home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 December / PCWorld_2006-12_cd.bin / domacnost a kancelar / novapdf / novaps.exe / {tmp} / novas4_uk.lng < prev    next >
Text File  |  2006-10-10  |  31KB  |  458 lines

  1. ;novaPDF 4 Language Translation File
  2. ;Language = Ukrainian (uk)
  3.  
  4. 101    "Page" = "╤≥ε≡│φΩα"
  5. 1039   "Page size" = "╨ετ∞│≡ ±≥ε≡│φΩΦ"
  6. 1015   "&Predefined" = "┬Φτφα≈σφ│ ≡αφ│°σ"
  7. 1018   "&Manage" = "╩σ≡≤Γα≥Φ"
  8. 1016   "&Customize" = "═αδα°≥≤Γα≥Φ"
  9. 1020   "&Width:" = "╪Φ≡Φφα:"
  10. 1021   "&Height:" = "┬Φ±ε≥α:"
  11. 1336   "&Units" = "╬ΣΦφΦ÷│ ΓΦ∞│≡≤"
  12. 1041   "Orientation" = "╬≡│║φ≥α÷│ "
  13. 1034   "P&ortrait" = "╧ε≡≥≡σ≥φα"
  14. 1037   "&Landscape" = "╦αφΣ°α⌠≥φα"
  15. 1289   "Preview" = "╧ε∩σ≡σΣφ│Θ ∩σ≡σπδ Σ"
  16. 1044   "Graphic" = "├≡α⌠│Ωα"
  17. 1047   "Resolu&tion:" = "╨ετΣ│δⁿφα τΣα≥φ│±≥ⁿ:"
  18. 1103   "dpi" = "∩│Ω±σδ│Γ φα Σ■Θ∞"
  19. 1052   "&Scale:" = "╠α±°≥αß:"
  20. 1104   "%" = "%"
  21. 1184   "Margins and &Zoom" = "╠σµ│ ≥α ∞α±°≥αß≤Γαφφ "
  22. 103    "About" = "▓φ⌠ε≡∞α÷│ "
  23. 1003   "&Register..." = "╟α≡σ║±≥≡≤Γα≥Φ± ..."
  24. 1007   "&Licenses" = "╦│÷σφτ│┐"
  25. 1068   "&Buy now!" = "╩≤∩Φ≥Φ φσπαΘφε!"
  26. 1072   "&Support..." = "╧│Σ≥≡Φ∞Ωα..."
  27. 108    "Fonts" = "╪≡Φ⌠≥Φ"
  28. 1011   "Embed font &subsets" = "┬ß≤Σ≤Γα≥Φ φαß│≡ °≡Φ⌠≥│Γ"
  29. 1125   "A&vailable fonts:" = "┬│δⁿφ│ °≡Φ⌠≥Φ:"
  30. 1008   "Embed all &used fonts" = "┬ß≤Σ≤Γα≥Φ ≤±│ ΓΦΩε≡Φ±≥αφ│ °≡Φ⌠≥Φ"
  31. 1083   "A&lways embed fonts:" = "╟αΓµΣΦ Γß≤ΣεΓ≤Γα≥Φ °≡Φ⌠≥Φ:"
  32. 1127   "&Never embed fonts:" = "═│ΩεδΦ φσ Γß≤ΣεΓ≤Γα≥Φ °≡Φ⌠≥Φ:"
  33. 109    "Document" = "─εΩ≤∞σφ≥"
  34. 1105   "Document information" = "▓φ⌠ε≡∞α÷│  ∩≡ε ΣεΩ≤∞σφ≥"
  35. 1107   "&Title:" = "═ατΓα:"
  36. 1109   "&Subject:" = "╥σ∞α:"
  37. 1111   "A&uthor:" = "└Γ≥ε≡:"
  38. 1113   "&Keywords:" = "╩δ■≈εΓ│ ±δεΓα:"
  39. 1116   "&Producer:" = "┬Φ≡εßφΦΩ:"
  40. 1117   "Acrobat Viewer options" = "═αδα°≥≤Γαφφ  Acrobat Viewer"
  41. 1118   "Start pa&ge:" = "╧ε≈α≥ΩεΓα ±≥ε≡│φΩα:"
  42. 1119   "Page &layout:" = "┬Φπδ Σ ±≥ε≡│φΩΦ:"
  43. 1122   "S&how:" = "╧εΩατα≥Φ:"
  44. 110    "Save" = "╟ßσ≡σπ≥Φ"
  45. 1134   "Save options" = "╟ßσ≡σπ≥Φ φαδα°≥≤Γαφφ "
  46. 1092   "&Prompt Save As dialog" = "┬ΦΩδΦΩα≥Φ Σ│αδεπ ╟ßσ≡σπ≥Φ  Ω.."
  47. 1094   "&Use predefined settings" = "┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ ∩ε∩σ≡σΣφ│ φαδα°≥≤Γαφφ "
  48. 1136   "&Folder:" = "╧α∩Ωα:"
  49. 1005   "&Browse..." = "╧σ≡σπδ φ≤≥Φ..."
  50. 1137   "File &name:" = "▓∞'  ⌠αΘδα:"
  51. 1009   "&Macro" = "╠αΩ≡ε"
  52. 1138   "&When file exists:" = "▀Ω∙ε ⌠αΘδ │±φ≤║:"
  53. 1139   "After save action" = "╧│±δ  τßσ≡σµσφφ  ΓΦΩεφα≥Φ"
  54. 1097   "N&one" = "═σ ∩ε≥≡│ßφε"
  55. 1098   "Open with &default viewer" = "┬│ΣΩ≡Φ≥Φ τα Σε∩ε∞επε■ ∩σ≡σπδ ΣαδΩΦ τα ≤∞εΓ≈αφφ ∞"
  56. 1099   "&Run application" = "┬ΦΩεφα≥Φ ∩≡επ≡α∞≤"
  57. 1297   "&Application:" = "╧≡επ≡α∞α:"
  58. 1006   "Brow&se..." = "╧σ≡σπδ φ≤≥Φ..."
  59. 1140   "Param&eters:" = "╧α≡α∞σ≥≡Φ:"
  60. 111    "Profiles" = "╧≡ε⌠│δ│"
  61. 1291   "&Profiles" = "╧≡ε⌠│δ│"
  62. 1130   "&New..." = "═εΓΦΘ..."
  63. 1012   "&Copy..." = "╩ε∩│■Γα≥Φ..."
  64. 1182   "&Rename..." = "╧σ≡σΘ∞σφ≤Γα≥Φ..."
  65. 1013   "&Delete" = "┬ΦΣαδΦ≥Φ"
  66. 1014   "&Set active" = "└Ω≥ΦΓ≤Γα≥Φ"
  67. 1149   "Profile settings &override paper settings from printing applications" = "═αδα°≥≤Γαφφ  ≡ετ∞│≡│Γ δΦ±≥α ≤ ∩≡ε⌠│δ│ ∞α■≥ⁿ ∩σ≡σΓαπ≤ φαΣ  φαδα°≥≤Γαφφ ∞Φ ≤ ∩≡επ≡α∞│, τ  Ωε┐ ΓΦΩεφ≤║≥ⁿ±  Σ≡≤Ω"
  68. 1292   "When activating a different profile:" = "╧│Σ ≈α± αΩ≥ΦΓα÷│┐ │φ°επε ∩≡ε⌠│δ■:"
  69. 1132   "As&k me what to do" = "╟α∩Φ≥α≥Φ ∞σφσ, ∙ε ±α∞σ ≡εßΦ≥Φ"
  70. 1133   "Au&tomatically save changes to the current profile" = "└Γ≥ε∞α≥Φ≈φε τßσ≡σπ≥Φ τ∞│φΦ ≤ ∩ε≥ε≈φΦΘ ∩≡ε⌠│δⁿ"
  71. 112    "Compression" = "╤≥Φ±Ωαφφ "
  72. 1141   "Text and graphics" = "╥σΩ±≥ ≥α π≡α⌠│Ωα"
  73. 1010   "E&nable compression" = "╙Γ│∞Ωφ≤≥Φ c≥Φ±Ωαφφ "
  74. 1142   "&Method:" = "╠σ≥εΣ:"
  75. 1144   "High color images" = "┬Φ±εΩε Ω│±φ│ Ωεδⁿε≡εΓ│ τεß≡αµσφφ "
  76. 1082   "Ena&ble compression" = "╙Γ│∞Ωφ≤≥Φ c≥Φ±Ωαφφ "
  77. 1298   "Me&thod:" = "╠σ≥εΣ:"
  78. 1146   "Indexed and monochrome images" = "▓φΣσΩ±εΓαφ│ ≥α ∞εφε⌡≡ε∞φ│ τεß≡αµσφφ "
  79. 1084   "Enable &compression" = "╙Γ│∞Ωφ≤≥Φ Ωε∞∩≡σ±±│■"
  80. 1147   "Metho&d:" = "╠σ≥εΣ:"
  81. 1258   "Enable &optimization of image sequences" = "╙Γ│∞Ωφ≤≥Φ ε∩≥Φ∞│τα÷│■ Σδ  ∩ε±δ│ΣεΓφε±≥σΘ τεß≡αµσφⁿ"
  82. 1299   "&Profile name:" = "▓∞'  ∩≡ε⌠│δ■:"
  83. 122    "Register" = "╟α≡σ║±≥≡≤Γα≥Φ± "
  84. 1335   "The product is already registered. If you received a different registration key fill this new information in the fields below exactly as they appear in the instructions you received and press OK. You can copy/paste the information if you wish" = "╓σΘ ∩≡εΣ≤Ω≥ Γµσ τα≡σ║±≥≡εΓαφΦΘ. ▀Ω∙ε ┬Φ ε≥≡Φ∞αδΦ │φ°ΦΘ Ωδ■≈ ≡σ║±≥≡α÷│┐, ταφσ±│≥ⁿ ÷■ φεΓ≤ │φ⌠ε≡∞α÷│■ ≤ φαΓσΣσφ│ φΦµ≈σ ∩εδ  ±α∞σ ≥αΩ,  Ω ΓεφΦ ΓΦπδ Σα■≥ⁿ ≤ ε≥≡Φ∞αφΦ⌡ │φ±≥≡≤Ω÷│ ⌡ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ ╬╩. ┬Φ ≥αΩεµ ∞εµσ≥σ ±Ωε∩│■Γα≥Φ/Γ±≥αΓΦ≥Φ ÷■ │φ⌠ε≡∞α÷│■"
  85. 1337   "If you paid the license fee and received a registration name and key please fill this information in the fields below exactly as they appear in the instructions you received and press OK. You can copy/paste the information if you wish" = "▀Ω∙ε ┬Φ ±∩δα≥ΦδΦ δ│÷σφτ│ΘφΦΘ Γφσ±εΩ │ ε≥≡Φ∞αδΦ ≡σ║±≥≡α÷│Θφσ │∞'  ≥α Ωδ■≈ - ß≤Σⁿ δα±Ωα, Γφσ±│≥ⁿ ÷■ │φ⌠ε≡∞α÷│■ ≤ φαΓσΣσφ│ φΦµ≈σ ∩εδ  ±α∞σ ≥αΩ,  Ω ΓεφΦ ΓΦπδ Σα■≥ⁿ ≤ ε≥≡Φ∞αφΦ⌡ │φ±≥≡≤Ω÷│ ⌡ ≥α φα≥Φ±φ│≥ⁿ ╬╩. ┬Φ ≥αΩεµ ∞εµσ≥σ ±Ωε∩│■Γα≥Φ/Γ±≥αΓΦ≥Φ ÷■ │φ⌠ε≡∞α÷│■"
  86. 1163   "Registration &name:" = "╨σ║±≥≡α÷│Θφσ │∞' :"
  87. 1164   "Registration &key:" = "╨σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ Ωδ■≈:"
  88. 123    "Manage Predefined Forms" = "╩σ≡≤Γαφφ  ΓΦτφα≈σφΦ∞Φ ≡αφ│°σ ⌠ε≡∞α∞Φ"
  89. 1174   "N&ew" = "═εΓΦΘ"
  90. 1175   "&Copy" = "╩ε∩│■Γα≥Φ"
  91. 1176   "De&lete" = "┬ΦΣαδ ≥Φ"
  92. 1288   "&Units:" = "╬ΣΦφΦ÷│:"
  93. 1293   "&Name:" = "▓∞' "
  94. 1179   "&Width:" = "╪Φ≡Φφα"
  95. 1180   "&Height:" = "┬Φ±ε≥α"
  96. 1178   "&Visible" = "┬ΦΣφε"
  97. 1294   "&Description:" = "╧ε ±φσφφ :"
  98. 1295   "&Type:" = "╥Φ∩:"
  99. 124    "Security" = "┴στ∩σΩα"
  100. 1357   "Encr&yption level:" = "╨│Γσφⁿ °Φ⌠≡≤Γαφφ :"
  101. 1203   "Document permissions" = "─ετΓεδΦ ÷ⁿεπε ΣεΩ≤∞σφ≥≤"
  102. 1189   "&Print document" = "─≡≤Ω≤Γα≥Φ ΣεΩ≤∞σφ≥"
  103. 1190   "&Modify document content" = "╟∞│φΦ≥Φ Γ∞│±≥ ΣεΩ≤∞σφ≥≤"
  104. 1191   "&Extract text and graphics" = "┬│ΣεΩ≡σ∞Φ≥Φ ≥σΩ±≥ ≥α π≡α⌠│Ω≤"
  105. 1192   "Mo&dify annotations, fill forms" = "╨σΣαπ≤Γα≥Φ αφε≥α÷│┐, τα∩εΓφ■Γα≥Φ ⌠ε≡∞Φ"
  106. 1196   "Pr&int high resolution" = "─≡≤Ω≤Γα≥Φ τ ΓΦ±εΩε■ ≡ετΣ│δⁿφε■ τΣα≥φ│±≥■"
  107. 1195   "A&ssemble the document" = "╟│ß≡α≥Φ ΣεΩ≤∞σφ≥ ΣεΩ≤∩Φ"
  108. 1194   "Advanced e&xtract text and graphics" = "╨ετ°Φ≡σφσ Γ│ΣεΩ≡σ∞δσφφ  ≥σΩ±≥≤ ≥α π≡α⌠│ΩΦ"
  109. 1193   "Advanced &fill forms" = "╨ετ°Φ≡σφσ τα∩εΓφσφφ  ⌠ε≡∞"
  110. 1204   "&User password" = "╧α≡εδⁿ Ωε≡Φ±≥≤Γα≈α"
  111. 1206   "C&onfirm password:" = "╧│Σ≥Γσ≡Σµσφφ  ∩α≡εδ■:"
  112. 1205   "O&wner password" = "╧α≡εδⁿ Γδα±φΦΩα"
  113. 1207   "Confi&rm password:" = "╧│Σ≥Γσ≡Σµσφφ  ∩α≡εδ■:"
  114. 133    "Links" = "╟Γ' τΩΦ"
  115. 1226   "Automatically detect &URLs in text" = "└Γ≥ε∞α≥Φ≈φε τφα⌡εΣΦ≥Φ τΓ' τΩΦ URL Γ ≥σΩ±≥│"
  116. 1251   "Local files" = "╦εΩαδⁿφ│ ⌠αΘδΦ"
  117. 1227   "&Detect file names and convert them to PDF links" = "╟φαΘ≥Φ φατΓΦ ⌠αΘδ│Γ ≥α ∩σ≡σ≥Γε≡Φ≥Φ ┐⌡ φα PDF-τΓ' τΩΦ"
  118. 1256   "&Check if file exists before linking" = "╧σ≡σΓ│≡Φ≥Φ │±φ≤Γαφφ  ⌠αΘδ≤ ∩σ≡σΣ τΓ' τ≤Γαφφ ∞"
  119. 1252   "Appearance" = "┬Φπδ Σ"
  120. 1247   "Border &type:" = "╥Φ∩ ∞σµ│:"
  121. 1248   "Border &style:" = "╤≥Φδⁿ ∞σµ│:"
  122. 1249   "Border &width:" = "╪Φ≡Φφα ∞σµ│:"
  123. 1253   "(points)" = "(∩≤φΩ≥│Γ)"
  124. 1250   "Border co&lor:" = "╩εδ│≡ ∞σµ│:"
  125. 1183   "Ch&oose" = "┬Φß≡α≥Φ"
  126. 1244   "Set te&xt color same as border color" = "┬±≥αφεΓΦ≥Φ Ωεδ│≡ ≥σΩ±≥≤ εΣφαΩεΓΦ∞ τ Ωεδ│≡ε∞ ∞σµ│"
  127. 1246   "Example:" = "╧≡ΦΩδαΣ:"
  128. 134    "Licenses" = "╦│÷σφτ│┐"
  129. 1280   "Use Net&BIOS names" = "┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ │∞σφα NetBIOS"
  130. 1277   "Use &DNS names" = "┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ │∞σφα DNS"
  131. 1234   "N&ew..." = "═εΓΦΘ..."
  132. 1237   "Re&name..." = "╧σ≡σΘ∞σφ≤Γα≥Φ..."
  133. 1235   "&Remove" = "╧σ≡σ∞│±≥Φ≥Φ"
  134. 1238   "Total:" = "╨ατε∞:"
  135. 1239   "Available:" = "┬│δⁿφε:"
  136. 135    "New Computer" = "═εΓΦΘ ╩ε∞∩ⁿ■≥σ≡"
  137. 1240   "&Computer name:" = "▓∞'  Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡α"
  138. 136    "Margins and Zoom" = "╩≡α┐ ≥α ∞α±°≥αß≤Γαφφ "
  139. 1268   "Margins" = "╩≡α┐"
  140. 1024   "&Left:" = "╦│ΓΦΘ:"
  141. 1033   "&Right:" = "╧≡αΓΦΘ:"
  142. 1028   "&Top:" = "┬σ≡⌡φ│Θ:"
  143. 1038   "&Bottom:" = "═Φµφ│Θ:"
  144. 1296   "Preview" = "┬Φπδ Σ"
  145. 1282   "Page position" = "╧εδεµσφφ  ±≥ε≡│φΩΦ"
  146. 1276   "&Fit whole page to margins" = "╨ετ≥α°≤Γα≥Φ ≤±■ ±≥ε≡│φΩ≤ Σε Ω≡α┐Γ"
  147. 1279   "&Customize zoom and origin" = "═αδα°≥≤Γα≥Φ ∞α±°≥αß≤Γαφφ  ≥α ≤±≥αΓΩΦ"
  148. 1269   "Zoom and origin" = "╠α±°≥αß≤Γαφφ  ≥α ≤±≥αΓΩΦ"
  149. 1064   "&Zoom:" = "╠α±°≥αß≤Γαφφ :"
  150. 1106   "%" = "%"
  151. 1257   "Center &horizontally" = "┬│Σ÷σφ≥≡≤Γα≥Φ ∩ε πε≡Φτεφ≥αδ│"
  152. 1261   "Center &vertically" = "┬│Σ÷σφ≥≡≤Γα≥Φ ∩ε Γσ≡≥ΦΩαδ│"
  153. 1263   "Align to ri&ght" = "╧ε±≤φ≤≥Φ Σε ∩≡αΓεπε Ω≡α■"
  154. 1267   "Align to b&ottom" = "╧ε±≤φ≤≥Φ ΣεφΦτ≤"
  155. 1046   "L&eft origin:" = "╦│Γα ≤±≥αΓΩα "
  156. 1051   "To&p origin:" = "┬σ≡⌡φ  ≤±≥αΓΩα"
  157. 1273   "&Units" = "╬ΣΦφΦ÷│ ΓΦ∞│≡≤"
  158. 1185   "Reset to &Default" = "╧εΓσ≡φ≤≥Φ φαδα°≥≤Γαφφ  τα ≤∞εΓ≈αφφ ∞"
  159. 137    "Language" = "╠εΓα"
  160. 1259   "Use &user's regional settings" = "┬ΦΩε≡Φ±≥εΓ≤Γα≥Φ ≡σπ│εφαδⁿφ│ φαδα°≥≤Γαφφ  Ωε≡Φ±≥≤Γα≈α"
  161. 1287   "Select &language:" = "┬Φßσ≡│≥ⁿ ∞εΓ≤:"
  162. 138    "Email" = "E-mail"
  163. 1300   "Send &email" = "┬│Σ∩≡αΓΦ≥Φ e-mail"
  164. 1301   "&Zip email attachment" = "╟αα≡⌡│Γ≤Γα≥Φ ΓΩδαΣσφφ  ≤ σ-mail "
  165. 1303   "Delivery method" = "╠σ≥εΣ Σε±≥αΓΩΦ"
  166. 1302   "&Open default email client" = "┬│ΣΩ≡Φ≥Φ ∩≡επ≡α∞≤ ≡εßε≥Φ τ e-mail τα ≤∞εΓ≈αφφ ∞"
  167. 1304   "Send with &default email client" = "┬│Σ∩≡αΓΦ≥Φ τα Σε∩ε∞επε■ ∩≡επ≡α∞Φ Σδ  ≡εßε≥Φ τ e-mail τα ≤∞εΓ≈αφφ ∞"
  168. 1305   "Send with &SMTP" = "┬│Σ∩≡αΓΦ≥Φ ≈σ≡στ SMTP"
  169. 1306   "Confi&gure SMTP..." = "═αδα°≥≤Γα≥Φ SMTP..."
  170. 1307   "&Configure Email..." = "═αδα°≥≤Γα≥Φ e-mail..."
  171. 139    "Configure Email" = "═αδα°≥≤Γα≥Φ e-mail..."
  172. 1309   "&From:" = "┬│Σ Ωεπε:"
  173. 1311   "&To:" = "─ε Ωεπε:"
  174. 1313   "&CC:" = "╩ε∩│ :"
  175. 1315   "&BCC:" = "╧≡Φ⌡εΓαφα Ωε∩│ :"
  176. 1317   "&Subject:" = "╥σ∞α:"
  177. 1318   "C&ontent:" = "╟∞│±≥:"
  178. 140    "Configure SMTP" = "═αδα°≥≤Γα≥Φ SMTP"
  179. 1323   "SMTP &Server:" = "╤σ≡Γσ≡ SMTP"
  180. 1325   "SMTP &Port:" = "╧ε≡≥ SMTP"
  181. 1332   "&This server requires a secure connection (SSL)" = "╤σ≡Γσ≡ ∩ε≥≡σß≤║ τα⌡Φ∙σφσ τ'║Σφαφφ  (SSL)"
  182. 1327   "&Authentification required" = "╧ε≥≡│ßφα α≤≥σφ≥Φ⌠│Ωα÷│ "
  183. 1328   "A&ccount:" = "╬ßδ│ΩεΓΦΘ τα∩Φ±(│∞' ):"
  184. 1330   "Pass&word:" = "╧α≡εδⁿ:"
  185. 40015  "Document &Name" = "▓∞'  ΣεΩ≤∞σφ≥α"
  186. 40016  "D&ate" = "─α≥α"
  187. 40029  "&Year" = "╨│Ω"
  188. 40030  "&Month" = "╠│± ÷ⁿ"
  189. 40031  "&Day" = "─σφⁿ"
  190. 40017  "&Time" = "╫α±"
  191. 40032  "&Hour" = "├εΣΦφα"
  192. 40033  "M&inute" = "╒ΓΦδΦφα"
  193. 40034  "&Second" = "╤σΩ≤φΣα"
  194. 40018  "&Counter" = "╨α⌡≤ΓαδⁿφΦΩ"
  195. 40035  "&Workstation" = "╨εßε≈α ±≥αφ÷│  (╧╩)"
  196. 40036  "&User Name" = "▓∞'  Ωε≡Φ±≥≤Γα≈α"
  197. 2301   "Single Page" = "╬Σφα ±≥ε≡│φΩα"
  198. 2302   "Continuous" = "┴στ∩σ≡σ≡ΓφΦΘ"
  199. 2303   "Facing" = "╤≥ε≡│φΩΦ ∩ε≡ Σ"
  200. 2304   "Continuous-Facing" = "╤≥ε≡│φΩΦ ∩ε≡ Σ ≥α ßστ∩σ≡σ≡Γφε"
  201. 2305   "Attachments Panel" = "╧αφσδⁿ ΓΩδαΣσφⁿ"
  202. 2306   "Full Screen" = "═α Γσ±ⁿ σΩ≡αφ"
  203. 2307   "Layers Panel" = "╧αφσδⁿ °α≡│Γ"
  204. 2308   "Page only" = "╦Φ°σ ±≥ε≡│φΩα"
  205. 2309   "Bookmarks Panel" = "╧αφσδⁿ ταΩδαΣεΩ"
  206. 2310   "Pages Panel" = "╧αφσδⁿ ±≥ε≡│φεΩ"
  207. 2311   "Browse for a destination folder for your PDF files" = "╬ß≡α≥Φ ∩α∩Ω≤ Σδ  ┬α°Φ⌡ ⌠αΘδ│Γ PDF"
  208. 2312   "Save PDF File As" = "╟ßσ≡σπ≥Φ PDF ⌠αΘδ  Ω"
  209. 2313   "Your registration key has %1!d! licenses. You installed %2!s! on more computers. Please uninstall from %3!d! computers" = "┬α° ≡σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ Ωδ■≈ ∞α║ %1!d! δ│÷σφτ│Θ. ┬Φ Γ±≥αφεΓΦδΦ %2!s! φα ß│δⁿ°≤ Ω│δⁿΩ│±≥ⁿ Ωε∞∩'■≥σ≡│Γ. ┬ΦΣαδ│≥ⁿ ταΘΓ≤ Ω│δⁿΩ│±≥ⁿ τ %3!d! Ωε∞∩'■≥σ≡│Γ"
  210. 2314   "&Quality:" = "&▀Ω│±≥ⁿ:"
  211. 2315   "Q&uality:" = "▀&Ω│±≥ⁿ:"
  212. 2316   "Qu&ality:" = "▀Ω&│±≥ⁿ:"
  213. 2317   "&Level:" = "&╨│Γσφⁿ:"
  214. 2318   "L&evel:" = "╨&│Γσφⁿ:"
  215. 2319   "Le&vel:" = "╨│&Γσφⁿ:"
  216. 2320   "Minimum" = "╠│φ│∞αδⁿφε"
  217. 2321   "Low" = "═ΦτⁿΩα"
  218. 2322   "Medium" = "╤σ≡σΣφ "
  219. 2323   "High" = "┬Φ±εΩα"
  220. 2324   "Maximum" = "╠αΩ±Φ∞αδⁿφε"
  221. 2325   "Fastest" = "═αΘ°ΓΦΣ°ΦΘ"
  222. 2326   "Normal" = "═ε≡∞αδⁿφε"
  223. 2327   "Maximum" = "╠αΩ±Φ∞αδⁿφε"
  224. 2328   "Page number should be between 1 and 999" = "═ε∞σ≡ ±≥ε≡│φΩΦ ∞α║ ß≤≥Φ ∞│µ 1 ≥α 999"
  225. 2329   "Document" = "─εΩ≤∞σφ≥"
  226. 2331   "You already used all licenses available from your registration. Please remove unused computers from the licensed computers list or buy additional licenses" = "┬Φ Γµσ ΓΦΩε≡Φ±≥αδΦ ≤±│ δ│÷σφτ│┐, ∙ε ∩εΓ' ταφ│ τ ≡σ║±≥≡α÷│║■. ┴≤Σⁿ δα±Ωα, ΓΦΣαδ│≥ⁿ φσ∩ε≥≡│ßφ│ Ωε∞∩'■≥σ≡Φ τ│ ±∩Φ±Ω≤ δ│÷σφτεΓαφΦ⌡ Ωε∞∩'■≥σ≡│Γ αßε ∩≡ΦΣßαΘ≥σ ΣεΣα≥ΩεΓ│ δ│÷σφτ│┐"
  227. 2332   "The computer (%s) is already in the licensed computers list" = "╓σΘ Ωε∞∩'■≥σ≡ (%s) Γµσ ║ ≤ ±∩Φ±Ω≤ δ│÷σφτεΓαφΦ⌡"
  228. 2333   "Are you sure you want to remove the selected computer (%s) from licensed computers list?" = "┬Φ Γ∩σΓφσφ│ ∙ε ⌡ε≈σ≥σ ΓΦΣαδΦ≥Φ ÷σΘ Ωε∞∩'■≥σ≡ τ│ ±∩Φ±Ω≤ δ│÷σφτεΓαφΦ⌡"
  229. 2336   "Rename Computer" = "╧σ≡σΘ∞σφ≤Γα≥Φ Ωε∞∩'■≥σ≡"
  230. 2338   "Computer name (&DNS):" = "▓∞'  Ωε∞∩'■≥σ≡α (DNS)"
  231. 2339   "Computer name (Net&BIOS):" = "▓∞'  Ωε∞∩'■≥σ≡α (NetBIOS)"
  232. 2340   "Licenses" = "╦│÷σφτ│┐"
  233. 2341   "You chose to use NetBIOS names. Please check that all computers in the licensed computers list have correct NetBIOS names" = "┬Φ εß≡αδΦ ΓΦΩε≡Φ±≥αφφ  │∞σφ NetBIOS. ╧σ≡σΩεφαΘ≥σ± , ß≤Σⁿ δα±Ωα, ∙ε Γ±│ Ωε∞∩'■≥σ≡Φ ≤ ±∩Φ±Ω≤ δ│÷σφτεΓαφΦ⌡ ∞α■≥ⁿ ∩≡αΓΦδⁿφ│ NetBIOS │∞σφα"
  234. 2342   "%d license" = "%d δ│÷σφτ│ "
  235. 2343   "%d licenses" = "%d δ│÷σφτ│┐"
  236. 2344   "Licensed Computers" = "╦│÷σφτεΓαφ│ Ωε∞∩'■≥σ≡Φ"
  237. 2345   "No Border" = "┴στ ∞σµ│"
  238. 2346   "Underline" = "╧│ΣΩ≡σ±δσφΦΘ"
  239. 2347   "Rectangle" = "╧≡ ∞εΩ≤≥φΦΩ"
  240. 2348   "Solid" = "╟α∩εΓφσφΦΘ"
  241. 2349   "Dashed" = "╟απδΦßδσφΦΘ"
  242. 2350   "Name" = "▓∞' "
  243. 2351   "Description" = "╬∩Φ±"
  244. 2353   "New form" = "═εΓα ⌠ε≡∞α"
  245. 2355   "Manage Predefined Forms" = "╩σ≡≤Γα≥Φ ∩ε∩σ≡σΣφⁿε Γ±≥αφεΓδσφΦ∞Φ ⌠ε≡∞α∞Φ"
  246. 2356   "Inches" = "─■Θ∞Φ"
  247. 2357   "Millimeters" = "╠│δ│∞σ≥≡Φ"
  248. 2358   "Points" = "╧│Ω±σδ│"
  249. 2359   "You cannot define more custom forms because you reached the maximum allowed form number. Please delete unused forms" = "═σ ∞εµφα ±≥Γε≡Φ≥Φ ΣεΣα≥ΩεΓ│ ⌠ε≡∞Φ ≈σ≡στ ≥σ, ∙ε ┬Φ Σε± πδΦ ┐⌡ ∞αΩ±Φ∞αδⁿφε┐ Ω│δⁿΩε±≥│. ┬ΦΣαδ│≥ⁿ φσ∩ε≥≡│ßφ│ ⌠ε≡∞Φ, ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  250. 2360   "Copy of %s" = "╩ε∩│  %s"
  251. 2361   "Please select a form to copy" = "┬Φßσ≡│≥ⁿ ⌠ε≡∞≤ Σδ  Ωε∩│■Γαφφ "
  252. 2362   "Copy (%1!d!) of %2!s!" = "╩ε∩│■Γαφφ  (%1!d!) τ %2!s!"
  253. 2364   "Are you sure you want to delete the selected form (%s)?" = "┬Φ Γ∩σΓφσφ│ ∙ε ⌡ε≈σ≥σ ΓΦΣαδΦ≥Φ ΓΦß≡αφ≤ ⌠ε≡∞≤ (%s)?"
  254. 2365   "The page width should be between 10 and 10000 millimeters" = "╪Φ≡Φφα ±≥ε≡│φΩΦ ∞α║ ß≤≥Φ ∞│µ 10 ≥α 10000 ∞│δ│∞σ≥≡│Γ"
  255. 2366   "The page height should be between 10 and 10000 millimeters" = "┬Φ±ε≥α ±≥ε≡│φΩΦ ∞α║ ß≤≥Φ ∞│µ 10 ≥α 10000 ∞│δ│∞σ≥≡│Γ"
  256. 2367   "You did not specify a name for the form. Form names cannot be empty" = "┬Φ φσ ΓΩαταδΦ │∞'  Σδ  ⌠ε≡∞Φ. ╘ε≡∞α ∩εΓΦφφα ∞α≥Φ │∞' "
  257. 2368   "A form with this name (%s) already exists. Please specify a different name" = "╘ε≡∞α τ │∞' ∞ (%s) Γµσ │±φ≤║. ┬Ωαµ│≥ⁿ │φ°σ │∞' , ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  258. 2370   "Margins and Zoom" = "╩≡α┐ ≥α ∞α±°≥αß≤Γαφφ "
  259. 2371   "The sum of the left and right margins cannot exceed 2/3 of the page width. The margins will be adjusted automatically" = "╤≤∞α δ│Γεπε ≥α ∩≡αΓεπε Ω≡α┐Γ φσ ∞εµσ ∩σ≡σΓΦ∙≤Γα≥Φ 2/3 °Φ≡ΦφΦ ±≥ε≡│φΩΦ. ╩≡α┐ ß≤Σ≤≥ⁿ Γ±≥αφεΓδσφ│ αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε"
  260. 2372   "The sum of the top and bottom margins cannot exceed 2/3 of page height. The margins will be adjusted automatically" = "╤≤∞α Γσ≡⌡φⁿπε ≥α φΦµφⁿεπε Ω≡α┐Γ φσ ∞εµσ ∩σ≡σΓΦ∙≤Γα≥Φ 2/3 ΓΦ±ε≥Φ ±≥ε≡│φΩΦ. ╩≡α┐ ß≤Σ≤≥ⁿ Γ±≥αφεΓδσφ│ αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε"
  261. 2373   "Zoom value should be between 1 and 400. It will be adjusted automatically" = "╩εσ⌠│÷│σφ≥ ∞α±°≥αß≤Γαφφ  ∞α║ ß≤≥Φ ∞│µ 1 ≥α 400. ┬│φ ß≤Σσ Γ±≥αφεΓδσφΦΘ αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε"
  262. 2374   "The left origin should be increased so at least 1/3 of the page will be drawn. It will be adjusted automatically" = "╦│Γα ≤±≥αΓΩα ∞α║ ß≤≥Φ τß│δⁿ°σφα ≥αΩΦ∞ ≈Φφε∞, ∙εß ∙εφαΘ∞σφ°σ 1/3 ±≥ε≡│φΩΦ ß≤δα ταΘφ ≥α. ┬εφα ß≤Σσ Γ±≥αφεΓδσφα αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε "
  263. 2375   "The left origin should be decreased so at least 1/3 of the page will be drawn. It will be adjusted automatically" = "╦│Γα ≤±≥αΓΩα ∞α║ ß≤≥Φ τ∞σφ°σφα ≥αΩΦ∞ ≈Φφε∞, ∙εß ∙εφαΘß│δⁿ°σ 1/3 ±≥ε≡│φΩΦ ß≤δα ταΘφ ≥α. ┬εφα ß≤Σσ Γ±≥αφεΓδσφα αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε "
  264. 2376   "The top origin should be increased so at least 1/3 of the page will be drawn. It will be adjusted automatically" = "┬σ≡⌡φ  ≤±≥αΓΩα ∞α║ ß≤≥Φ τß│δⁿ°σφα ≥αΩΦ∞ ≈Φφε∞, ∙εß ∙εφαΘ∞σφ°σ 1/3 ±≥ε≡│φΩΦ ß≤δα ταΘφ ≥α. ┬εφα ß≤Σσ Γ±≥αφεΓδσφα αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε "
  265. 2377   "The top origin should be decreased so at least 1/3 of the page will be drawn. It will be adjusted automatically" = "┬σ≡⌡φ  ≤±≥αΓΩα ∞α║ ß≤≥Φ τ∞σφ°σφα ≥αΩΦ∞ ≈Φφε∞, ∙εß ∙εφαΘß│δⁿ°σ 1/3 ±≥ε≡│φΩΦ ß≤δα ταΘφ ≥α. ┬εφα ß≤Σσ Γ±≥αφεΓδσφα αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε "
  266. 2378   "Page margins, zoom and origin are not valid for the new page size. Do you wish to continue and revert these properties to default values?" = "╩≡α┐, ∞α±°≥αß ≥α ≤±≥αΓΩα φσ ∩│Σ⌡εΣ ≥ⁿ Σε φεΓεπε ≡ετ∞│≡≤ ±≥ε≡│φΩΦ. ┴αµα║≥σ ∩≡εΣεΓµΦ≥Φ Φ ∩εΓσ≡φ≤≥Φ ÷│ φαδα°≥≤Γαφφ  Σε τφα≈σφⁿ τα ≤∞εΓ≈αφφ ∞?"
  267. 2379   "Scale value should be between 1 and 400. It will be adjusted automatically" = "╩εσ⌠│÷│σφ≥ ∞α±°≥αß≤Γαφφ  ∞α║ ß≤≥Φ ∞│µ 1 ≥α 400. ┬│φ ß≤Σσ Γ±≥αφεΓδσφΦΘ αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε"
  268. 2380   "Resolution should be between 50 and 2400. It will be adjusted automatically" = "╨ετΣ│δⁿφα τΣα≥φ│±≥ⁿ ∞α║ ß≤≥Φ ∞│µ 50 ≥α 2400. ┬εφα ß≤Σσ Γ±≥αφεΓδσφα αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε"
  269. 2381   "The page width should be between 10 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically" = "╪Φ≡Φφα ±≥ε≡│φΩΦ ∞α║ ß≤≥Φ ∞│µ 10 ≥α 10000 ∞│δ│∞σ≥≡│Γ. ┬εφα ß≤Σσ Γ±≥αφεΓδσφα αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε"
  270. 2382   "The page height should be between 10 and 10000 millimeters. It will be adjusted automatically" = "┬Φ±ε≥α ±≥ε≡│φΩΦ ∞α║ ß≤≥Φ ∞│µ 10 ≥α 10000 ∞│δ│∞σ≥≡│Γ. ┬εφα ß≤Σσ Γ±≥αφεΓδσφα αΓ≥ε∞α≥Φ≈φε"
  271. 2383   "Page" = "╤≥ε≡│φΩα"
  272. 2385   "Copy of %s" = "╩ε∩│  %s"
  273. 2386   "Copy (%1!d!) of %2!s!" = "╩ε∩│■Γαφφ  (%1!d!) τ  %2!s!"
  274. 2387   "There is already a profile with this name (%s). Please specify a different name" = "╧≡ε⌠│δⁿ τ │∞' ∞ (%s) Γµσ │±φ≤║. ┬Ωαµ│≥ⁿ │φ°σ │∞' , ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  275. 2388   "New Profile" = "═εΓΦΘ ∩≡ε⌠│δⁿ"
  276. 2389   "Copy Profile" = "╩ε∩│■Γα≥Φ ∩≡ε⌠│δⁿ"
  277. 2391   "Rename Profile" = "╧σ≡σΘ∞σφ≤Γα≥Φ ∩≡ε⌠│δⁿ"
  278. 2392   "Rename &profile (%s) to:" = "╧σ≡σΘ∞σφ≤Γα≥Φ ∩≡ε⌠│δⁿ (%s) φα:"
  279. 2393   "Profiles" = "╧≡ε⌠│δ│"
  280. 2396   "Are you sure you want to delete the selected profile (%s)?" = "┬Φ Γ∩σΓφσφ│ ∙ε ⌡ε≈σ≥σ ΓΦΣαδΦ≥Φ ΓΦß≡αφΦΘ ∩≡ε⌠│δⁿ (%s)?"
  281. 2397   "This profile (%s) is already the active profile" = "╧≡ε⌠│δⁿ (%s) Γµσ αΩ≥ΦΓεΓαφΦΘ"
  282. 2398   "Save changes made to previous active profile (%s)?" = "╟ßσ≡σπ≥Φ τ∞│φΦ,  Ω│ ß≤δΦ τ≡εßδσφ│ ≤ ∩ε∩σ≡σΣφⁿε∞≤ αΩ≥ΦΓφε∞≤ ∩≡ε⌠│δ│?"
  283. 2400   "The user passwords do not match. Please retype password in both fields" = "╧α≡εδ│ Ωε≡Φ±≥≤Γα≈α Γ│Σ≡│τφ ■≥ⁿ±  εΣΦφ Γ│Σ εΣφεπε. ═αßσ≡│≥ⁿ ∩α≡εδ│ ≤ εßε⌡ ∩εδ ⌡, ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  284. 2401   "The owner passwords do not match. Please retype password in both fields" = "╧α≡εδ│ Γδα±φΦΩα Γ│Σ≡│τφ ■≥ⁿ±  εΣΦφ Γ│Σ εΣφεπε. ═αßσ≡│≥ⁿ ∩α≡εδ│ ≤ εßε⌡ ∩εδ ⌡, ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  285. 2402   "Security" = "┴στ∩σΩα"
  286. 2403   "Example:" = "╧≡ΦΩδαΣ:"
  287. 2404   "The macro you entered is not valid" = "╙ΓσΣσφΦΘ ∞αΩ≡ε± φσΣ│Θ±φΦΘ"
  288. 2405   "DocumentName" = "▓∞'  ΣεΩ≤∞σφ≥≤"
  289. 2406   "Prompt Save As dialog" = "╧≡ε∩εφ≤Γα≥Φ Σ│αδεπ ╟ßσ≡σπ≥Φ  Ω..."
  290. 2407   "Auto number new files" = "└Γ≥ε∞α≥Φ≈φα φ≤∞σ≡α÷│  φεΓΦ⌡ ⌠αΘδ│Γ"
  291. 2408   "Append date and time" = "─εΣαΓα≥Φ Σα≥≤ ≥α ≈α±"
  292. 2409   "Overwrite" = "╧σ≡στα∩Φ±≤Γα≥Φ"
  293. 2410   "Auto number existing files" = "└Γ≥ε∞α≥Φ≈φα φ≤∞σ≡α÷│  ⌠αΘδ│Γ,  Ω│ Γµσ │±φ≤■≥ⁿ"
  294. 2411   "Registration name" = "╨σ║±≥≡α÷│Θφσ │∞' "
  295. 2412   "Registration key" = "╨σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ Ωδ■≈"
  296. 2413   "Number of licenses" = "╩│δⁿΩ│±≥ⁿ δ│÷σφτ│Θ"
  297. 2414   "Used licenses" = "┬ΦΩε≡Φ±≥αφ│ δ│÷σφτ│┐"
  298. 2416   "Unlimited number of licenses" = "═σεß∞σµσφα Ω│δⁿΩ│±≥ⁿ δ│÷σφτ│Θ"
  299. 2421   "Not Registered" = "═σ τα≡σ║±≥≡εΓαφΦΘ"
  300. 2422   "This is a printer client.\r\nPlease contact your administrator\r\nfor information about the registration" = "▓φ⌠ε≡∞α÷│■ ∙εΣε ≡σ║±≥≡α÷│┐ ∩εΓΦφσφ\r\nφαΣα≥Φ Γα° ±Φ±≥σ∞φΦΘ αΣ∞│φ│±≥≡α≥ε≡"
  301. 2423   "DEMO version for novaPDF SDK" = "─σ∞ε Γσ≡±│  novaPDF SDK"
  302. 2424   "Licenses" = "╦│÷σφτ│┐"
  303. 2425   "There was an error while reading the registration information. Please register again" = "╧│Σ ≈α± τ≈Φ≥≤Γαφφ  ≡σ║±≥≡α÷│Θφε┐ │φ⌠ε≡∞α÷│┐ Γ│Σß≤δα±  ∩ε∞ΦδΩα. ╟α≡σ║±≥≡≤Θ≥σ±  τφεΓ≤, ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  304. 2428   "Register" = "╨σ║±≥≡≤Γα≥Φ± "
  305. 2429   "Please enter your registration name" = "╙ΓσΣ│≥ⁿ ┬α°σ ≡σ║±≥≡α÷│Θφσ │∞' "
  306. 2430   "Please enter your registration key" = "╙ΓσΣ│≥ⁿ ┬α° ≡σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ Ωδ■≈"
  307. 2431   "License key successfully registered" = "╦│÷σφτ│ΘφΦΘ Ωδ■≈ τα≡σ║±≥≡εΓαφΦΘ"
  308. 2432   "The registration name or registration key you entered is invalid. Please retype or copy/paste the registration information again" = "╨σ║±≥≡α÷│Θφσ │∞'  αßε ≡σ║±≥≡α÷│ΘφΦΘ Ωδ■≈,  Ω│ ┬Φ ≤ΓσδΦ, ║ φσΣ│Θ±φΦ∞Φ. ═αßσ≡│≥ⁿ αßε ±Ωε∩│■Θ≥σ/Γ±≥αΓ≥σ ≡σ║±≥≡α÷│Θφ≤ │φ⌠ε≡∞α÷│■ τφεΓ≤, ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  309. 2433   "Version" = "┬σ≡±│ "
  310. 2434   "Build" = "┬α≡│ φ≥"
  311. 2435   "Registration expires in %d days" = "╨σ║±≥≡α÷│  ±Ω│φ≈Φ≥ⁿ±  τα %d Σφ│Γ"
  312. 2437   "You chose to use DNS names. Please check that all computers in the licensed computers list have correct DNS names" = "┬Φ εß≡αδΦ ≡σµΦ∞ ΓΦΩε≡Φ±≥αφφ  │∞σφ DNS. ╧σ≡σΓ│≡≥σ, ß≤Σⁿ δα±Ωα, ≈Φ ≤±│ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡Φ τ│ ±∩Φ±Ω≤ δ│÷σφτεΓαφΦ⌡ ∞α■≥ⁿ Ωε≡σΩ≥φ│ DNS-│∞σφα "
  313. 2438   "%s license" = "%s δ│÷σφτ│ "
  314. 2441   "You chose to send generated PDF files by email. Please open the Configure Email window and specify the email recipient address (To field)" = "┬Φ εß≡αδΦ ≡σµΦ∞ Γ│Σ±ΦδΩΦ τπσφσ≡εΓαφΦ⌡ PDF-⌠αΘδ│Γ φα σδσΩ≥≡εφφ≤ ∩ε°≥≤. ┬│ΣΩ≡ΦΘ≥σ Γ│Ωφε ═αδα°≥≤Γα≥Φ e-mail... ≥α ΓΩαµ│≥ⁿ αΣ≡σ±α≥α δΦ±≥α (╧εδσ ─ε Ωεπε)"
  315. 2442   "You chose to send generated PDF files by email. Please open the Configure Email window and specify the email sender address (From field)" = "┬Φ εß≡αδΦ ≡σµΦ∞ Γ│Σ±ΦδΩΦ τπσφσ≡εΓαφΦ⌡ PDF-⌠αΘδ│Γ φα σδσΩ≥≡εφφ≤ ∩ε°≥≤. ┬│ΣΩ≡ΦΘ≥σ Γ│Ωφε ═αδα°≥≤Γα≥Φ e-mail... ≥α ΓΩαµ│≥ⁿ αΓ≥ε≡α δΦ±≥α (╧εδσ ┬│Σ Ωεπε)"
  316. 2443   "You chose to send generated PDF files by email using SMTP. Please open the Configure SMTP window and specify the SMTP server" = "┬Φ εß≡αδΦ ≡σµΦ∞ Γ│Σ±ΦδΩΦ τπσφσ≡εΓαφΦ⌡ PDF-⌠αΘδ│Γ φα σδσΩ≥≡εφφ≤ ∩ε°≥≤ τα Σε∩ε∞επε■ SMTP. ┬│ΣΩ≡ΦΘ≥σ Γ│Ωφε ═αδα°≥≤Γα≥Φ SMTP ≥α ΓΩαµ│≥ⁿ ±σ≡Γσ≡ SMTP"
  317. 2444   "You chose to send generated PDF files by email using SMTP. Please open the Configure SMTP window and specify the SMTP port" = "┬Φ εß≡αδΦ ≡σµΦ∞ Γ│Σ±ΦδΩΦ τπσφσ≡εΓαφΦ⌡ PDF-⌠αΘδ│Γ φα σδσΩ≥≡εφφ≤ ∩ε°≥≤ τα Σε∩ε∞επε■ SMTP. ┬│ΣΩ≡ΦΘ≥σ Γ│Ωφε ═αδα°≥≤Γα≥Φ SMTP ≥α ΓΩαµ│≥ⁿ ∩ε≡≥ SMTP"
  318. 2445   "Email" = "└Σ≡σ±α e-mail"
  319. 2446   "Because your SMTP server requires authentification, you should specify a valid user account and password" = "┬α° ±σ≡Γσ≡ SMTP ΓΦ∞απα║ αΓ≥σφ≥Φ⌠│Ωα÷│┐. ┬Ωαµ│≥ⁿ Σ│Θ±φσ │∞'  Ωε≡Φ±≥≤Γα≈α ≥α ∩α≡εδⁿ, ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  320. 2447   "Configure Email" = "═αδα°≥≤Γα≥Φ σ-mail"
  321. 2448   "Save" = "╟ßσ≡σπ≥Φ"
  322. 2449   "You chose to run an application after the PDF file is saved. Please specify the application name and path" = "┬Φ εß≡αδΦ τα∩≤±Ω ∩≡επ≡α∞Φ ∩│±δ  τα∩Φ±≤ ⌠αΘδ≤ PDF. ┬Ωαµ│≥ⁿ │∞'  ÷│║┐ ∩≡επ≡α∞Φ ≥α °δ ⌡ Σε φσ┐, ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  323. 2450   "You chose to name the generated PDF files automatically. Please open the Configure Save Options window and specify a file name or macro" = "┬Φ εß≡αδΦ αΓ≥ε∞α≥Φ≈φσ πσφσ≡≤Γαφφ  │∞σφ φεΓε±≥Γε≡σφΦ⌡ PDF ⌠αΘδ│Γ. ┬Ωαµ│≥ⁿ │∞'  ⌠αΘδα αßε ∞αΩ≡ε±, ß≤Σⁿ δα±Ωα"
  324. 2451   "&Profile name:" = "▓∞'  ∩≡ε⌠│δ■:"
  325. 2452   "Rename computer (%s) to (&DNS):" = "╧σ≡σΘ∞σφ≤Γα≥Φ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ (%s) ≤ (&DNS):"
  326. 2453   "Rename computer (%s) to (Net&BIOS):" = "╧σ≡σΘ∞σφ≤Γα≥Φ Ωε∞∩ⁿ■≥σ≡ (%s) ≤ (Net&BIOS):"
  327. 2454   "&Copy profile (%s) to:" = "╤Ωε∩│■Γα≥Φ ∩≡ε⌠│δⁿ (%s) ≤:"
  328. 2456   "Translator: Softland\r\nWebsite: www.novapdf.com" = "╧σ≡σΩδαΣα≈: Rostyslav Nagornyi\r\nEmail: mcross@email.ua\r\nLife's beautiful. Comparatively to death and unbeing"
  329. 2462   "You have installed and registered the same registration key on %1!d! computers. You are allowed to use this registration key only on one computer. Please uninstall from %2!d! computers" = ""
  330. 144    "Configure Save Options" = ""
  331. 1403   "Destination" = ""
  332. 1404   "&Local" = ""
  333. 1405   "&Network" = ""
  334. 1406   "Configure &Save Options..." = ""
  335. 141    "Bookmarks" = ""
  336. 1346   "Enable bookmark &detection" = ""
  337. 1347   "A&llow multiline bookmarks" = ""
  338. 1348   "&Match bookmarks regardless of level" = ""
  339. 1355   "&Bookmarks" = ""
  340. 1351   "&Add..." = ""
  341. 1353   "&Edit..." = ""
  342. 1354   "&Remove" = ""
  343. 1378   "&Use levels:" = ""
  344. 1394   "&Open to level:" = ""
  345. 1417   "Ne&w" = ""
  346. 1418   "&Copy" = ""
  347. 1419   "&Delete" = ""
  348. 1358   "Detection options" = ""
  349. 1359   "&Font:" = ""
  350. 1363   "Si&ze:" = ""
  351. 1360   "St&yle:" = ""
  352. 1361   "&Bold" = ""
  353. 1362   "&Italic" = ""
  354. 1365   "Colo&r:" = ""
  355. 1396   "C&hoose" = ""
  356. 1409   "&Enabled" = ""
  357. 1368   "Display options" = ""
  358. 1369   "Style:" = ""
  359. 1370   "B&old" = ""
  360. 1371   "I&talic" = ""
  361. 1372   "Color:" = ""
  362. 1395   "Choo&se" = ""
  363. 1420   "Detection preview" = ""
  364. 1399   "Profile type" = ""
  365. 1400   "P&ublic" = ""
  366. 1401   "P&rivate" = ""
  367. 1416   "&Set as active profile" = ""
  368. 2537   "Description" = ""
  369. 2538   "(not enabled)" = ""
  370. 2539   "%d definitions (%d not enabled)" = ""
  371. 2461   "Name" = ""
  372. 2463   "You cannot use %s %s as a shared network printer. Please install the Server edition" = ""
  373. 2467   "Name" = ""
  374. 2468   "Type" = ""
  375. 2469   "Public" = ""
  376. 2470   "Private" = ""
  377. 2471   "%d definitions (none enabled)" = ""
  378. 2472   "%d definitions" = ""
  379. 2473   "Are you sure you want to remove the selected bookmark (Heading%d)?" = ""
  380. 2474   "One of the bookmarks (Heading%d) will be reindexed" = ""
  381. 2475   "Some bookmarks (Heading%d - Heading%d) will be reindexed" = ""
  382. 2477   "%s - &Definitions:" = ""
  383. 2478   "One of the definitions (Definition%d) will be reindexed" = ""
  384. 2479   "Some of the definitions (Definition%d - Definition%d) will be reindexed" = ""
  385. 2480   "Are you sure you want to delete the selected definition (Definition%d)?" = ""
  386. 2482   "Some definitions (%s) cannot be detected. Please check at least one detection option or disable/delete these definitions" = ""
  387. 2484   "Add Bookmark" = ""
  388. 2485   "Edit Bookmark" = ""
  389. 2486   "Remove" = ""
  390. 2487   "Heading" = ""
  391. 2488   "Definition" = ""
  392. 2489   "Some bookmarks (%s) can not be detected, because all definitions of the bookmarks in front of them (%s) are disabled. Please check Match bookmarks regardles of level or enable at least one definition per bookmark" = ""
  393. 2490   "You chose to enable bookmark detection. Please define at least one bookmark or disable bookmark detection" = ""
  394. 2491   "All bookmark definitions are disabled. Please enable at least one definition to be able to detect bookmarks" = ""
  395. 2492   "At least two used bookmarks have enabled definitions (%s) with the same detection options. Please delete, disable or modify these definitions, to get rid of duplicates" = ""
  396. 2493   "All definitions of the current bookmark (%s) are disabled. If you do not enable at least one definition, the bookmark will be ignored. Do you want to proceed?" = ""
  397. 2494   "At least two enabled definitions (%s) of the current bookmark (%s) have the same detection options. Please delete, disable or modify these definitions, to get rid of duplicates" = ""
  398. 2496   "All used bookmarks have their definitions disabled. Please enable at least one definition for the used bookmarks or increase the Use level counter" = ""
  399. 2497   "You cannot add more definitions because you reached the maximum allowed definition number. Please delete unused definitions" = ""
  400. 2498   "You cannot add more headings because you reached the maximum allowed heading number. Please remove unused headings" = ""
  401. 2499   "At least two enabled definitions (%s) of the current bookmark (%s) overlap in size. Please modify sizes, delete or disable these definitions" = ""
  402. 2500   "At least two used bookmarks have enabled definitions (%s) wich overlap in size. Please modify sizes, delete or disable these definitions" = ""
  403. 2501   "Bookmarks" = ""
  404. 2502   "This dialog will be closed in %d seconds" = ""
  405. 2503   "The detection size margin should be between 0 and 16. It will be adjusted automatically" = ""
  406. 2504   "The detection size value should be between 1 and 1024. It will be adjusted automatically" = ""
  407. 2505   "The number of levels should be between 1 and 9. It will be adjusted automatically" = ""
  408. 2506   "The Open to level value should be between 1 and the Use levels value. It will be adjusted automatically" = ""
  409. 2507   "At least one enabled definition (%s) of the current bookmark (%s) is a subset of another one (%s). Please delete, disable or modify these definitions" = ""
  410. 2508   "At least one used bookmark has one enabled definition (%s) which is a subset of another bookmark's enabled definition (%s). Please delete, disable or modify these definitions" = ""
  411. 2509   "New Private Profile" = ""
  412. 2510   "New Public Profile" = ""
  413. 2512   "None of the predefined forms are visible. Please make at least one of them visible" = ""
  414. 2513   "The page width should be between 0.3937 and 393.7008 inches. It will be adjusted automatically" = ""
  415. 2514   "The page height should be between 0.3937 and 393.7008 inches. It will be adjusted automatically" = ""
  416. 2515   "The page width should be between 28.3465 and 283465 points. It will be adjusted automatically" = ""
  417. 2516   "The page height should be between 28.3465 and 283465 points. It will be adjusted automatically" = ""
  418. 2517   "You cannot define more public profiles because you reached the maximum allowed number. Please delete unused public profiles" = ""
  419. 2518   "You cannot define more private profiles because you reached the maximum allowed number. Please delete unused private profiles" = ""
  420. 2521   "You cannot make any copies of the selected form (%s), because of name length restrictions. Please shorten the current form's name and try again" = ""
  421. 2522   "No encryption" = "╪Φ⌠≡≤Γαφφ  φσ∞α║"
  422. 2523   "Low level (40 bits)" = "═ΦτⁿΩΦΘ ≡│Γσφⁿ (40ß│≥)"
  423. 2524   "High level (128 bits)" = "┬Φ±εΩΦΘ ≡│Γσφⁿ (128ß│≥)"
  424. 2525   "Active profile:" = ""
  425. 5100   "The temporary PDF file could not be saved on the printer server. Please contact your administrator for more information" = ""
  426. 5101   "The license information could not be read on the printer server. Please contact your administrator for more information" = ""
  427. 5102   "The PDF file could not be saved on the printer server. Please contact your administrator for more information" = ""
  428. 5103   "Your computer is not licensed to print to the server. Please contact your administrator for more information" = ""
  429. 1431   "&Features" = ""
  430. 1437   "OK" = ""
  431. 1438   "Cancel" = ""
  432. 1439   "Help" = ""
  433. 146    "Features" = ""
  434. 1440   "Close" = ""
  435. 2526   "Yes" = ""
  436. 2527   "Compression" = ""
  437. 2528   "Fonts" = ""
  438. 2529   "High level option" = ""
  439. 2530   "Links" = ""
  440. 2531   "Save to Network option" = ""
  441. 2532   "Create public profiles" = ""
  442. 2533   "Language" = ""
  443. 2534   "About" = ""
  444. 2536   "This printer was installed as part of another application. You can print\r\nto it without the Created with novaPDF... footer note only from that\r\napplication. If you want to print from another application too, you\r\nmust register" = ""
  445. 2540   "Code" = ""
  446. 2541   "Feature" = ""
  447. 2542   "Enabled" = ""
  448. 1441   "Allow changes to this profile" = ""
  449. 2543   "You cannot use %s %s on Terminal Services. Please install the Server edition" = ""
  450. 5104   "The active profile (%s) could not be read from client computer. Please contact your administrator for more information" = ""
  451. 1123   "&Magnification:" = ""
  452. 1442   "Rese&t selected profile" = ""
  453. 2544   "Default" = ""
  454. 2545   "Fit Width" = ""
  455. 2546   "Fit Height" = ""
  456. 2547   "Fit Page" = ""
  457. 2549   "Are you sure you want to reset the selected profile (%s) to match the server configuration?" = ""
  458.